Dana Lee est acteur née dans un village en dehors de Guanzhou (Canton) en Chine.

Sa famille a immigré aux États-Unis à l’âge de sept ans et s’est installée à Houston, au Texas. Dana a été exposée très jeune aux communautés noire et blanche, parmi une poignée de Chinois-Américains vivant dans la ségrégation de Houston. Son père avait une épicerie dans le cinquième quartier, un quartier noir, et leur domicile était situé à Denver Harbour, un quartier pauvre de la ville blanche.

En grandissant timide toute son enfance, Dana a pris des cours de théâtre à l’école secondaire Stephen F. Austin pour le surmonter. Il est immédiatement tombé amoureux de la comédie et est finalement devenu un acteur de la ville. À ce jour, Dana n’a jamais oublié ce que son entraîneur de lycée, M. Jerry Long, lui avait dit: “Un bon acteur peut transcender la race, l’ethnie et la couleur.” Immédiatement après avoir terminé ses études secondaires, Dana s’est rendue à Los Angeles. Mais, à cause de la désapprobation de son parent à agir, ce n’est que de nombreuses années plus tard qu’il s’engouffre dans le “biz”. Dans les années qui ont suivi, Dana a rejoint la réserve du Marine Corps et a obtenu son baccalauréat en administration des affaires.

Dana interprète Lieutenant / First Henchman dans la série Kung Fu (1973-1974) et Stephen J. Cannell de lui avoir offert une carrière à la télévision, apparaissant dans de nombreuses émissions de Cannell. Il est également reconnaissant à Sylvester Stallone de l’opportunité de travailler avec lui dans Rambo II: La mission (1985) ou il joue Kinh.

En plus de sa carrière prolifique au cinéma et à la télévision, Dana a également été actif sur scène. Il s’est produit dans des lieux prestigieux tels que le Public Theatre à New York, le Kennedy Center à Washington, D.C., The Doolittle et le Mark Taper Forum à Los Angeles. Il a joué dans des classiques de Shakespeare, Ibsen et Chekhov et dans des pièces modernes de Miller, Albee et Shepard. Pendant de nombreuses années, Dana a été une force motrice majeure chez East-West Players, le théâtre américano-asiatique le plus renommé.

Parmi ses œuvres de théâtre les plus mémorables, il a joué George dans Martha, de Nancy Kwan, dans la production du film The Repertory Theatre du Singapore Repertory Theatre ainsi que Qui a peur de Virginia Woolf? et Dr. Rank à Nora de Shabana Azmi, dans Nora, d’Ingmar Bergman de A Doll’s House d’Ibsen, également à la SRT.

Dana est également un metteur en scène distingué, ayant remporté de nombreux prix pour sa mise en scène.

Dana est mariée à son amie au collège, Michele. Ils ont deux belles filles. Leur aînée, Jennifer, est kinésithérapeute et la plus jeune, Danielle, est diplômée de la maîtrise en design de production de l’AFI. En 2002, Dana a remporté le prix d’excellence au Festival international du film Big Bear Lake. Il a également été reconnu pour ses réalisations par la Chinese-American Society of Los Angeles.